Key word transformations: έξι δομές που αξίζει να ξέρεις απέξω
Η άσκηση με την αναδιατύπωση πρότασης στο Use of English του Cambridge μοιάζει ατελείωτη, όμως λίγες δομές κάνουν το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς. Μάθε αυτές τις έξι και η άσκηση γίνεται πολύ πιο προβλέψιμη.
Στις key word transformations ξαναγράφεις μια πρόταση ώστε να σημαίνει το ίδιο, με μια λέξη που σου δίνεται και έναν συγκεκριμένο αριθμό λέξεων. Η άσκηση υπάρχει στο B2 First (FCE), στο C1 Advanced (CAE) και στο C2 Proficiency (CPE). Πολλοί τη θεωρούν το πιο δύσκολο κομμάτι του Use of English. Κάθε ερώτηση όμως αξίζει συνήθως δύο μονάδες, οπότε εδώ λίγη εξάσκηση στις δομές αποδίδει περισσότερο.
Τα καλά νέα είναι ότι οι ίδιες δομές ξαναβγαίνουν συνέχεια. Ορίστε έξι που αξίζει να μάθεις.
1. Παθητική φωνή με ρήματα δήλωσης
People believe the painting is a forgery. BELIEVED The painting is believed to be a forgery.
Πρόσεξε τον χρόνο. Αν η πρόταση είναι people believe he left, η απάντηση είναι he is believed to have left.
2. Αντιστροφή μετά από αρνητικά επιρρήματα
I had no idea how serious the problem was. LITTLE Little did I realise how serious the problem was.
Τα not until, no sooner… than, hardly… when και under no circumstances φέρνουν σειρά λέξεων ερώτησης. Συχνό στο C1 και στο C2.
3. Ευχές και μετάνοιες
It's a pity I didn't take the job. WISH I wish I had taken the job.
Το ρήμα πάει ένα βήμα πίσω στον χρόνο. Για κάτι που σε στενοχωρεί τώρα βάζεις past simple (I wish I knew), για κάτι στο παρελθόν past perfect.
4. Μικτοί και ανεστραμμένοι υποθετικοί λόγοι
We only caught the train because the taxi came early. HAD Had the taxi not come early, we would have missed the train.
Όταν η λέξη-κλειδί είναι had, were ή should, σκέψου πρώτα ανεστραμμένο υποθετικό λόγο.
5. Phrasal verbs και σταθερές εκφράσεις
She finally accepted that she had been wrong. TERMS She finally came to terms with having been wrong.
Αυτές οι ερωτήσεις εξετάζουν λεξιλόγιο περισσότερο από γραμματική. Η καλύτερη προετοιμασία είναι ένα τετράδιο με εκφράσεις γύρω από συνηθισμένες λέξεις-κλειδιά (account, point, sake, question).
6. Συγκριτικός και the more… the more
As he got older, he became more patient. THE The older he got, the more patient he became.
Πώς να εξασκηθείς
- Μέτρα τις λέξεις σου. Οι συντομεύσεις μετράνε για δύο λέξεις (didn't = did not), και αν ξεπεράσεις το όριο χάνεις τις μονάδες.
- Μην αλλάζεις ποτέ τη λέξη-κλειδί. Το believed δεν μπορεί να γίνει belief.
- Έλεγξε και τα δύο μισά. Τα περισσότερα λάθη γίνονται όταν διορθώνεις τη δομή και αλλάζεις κατά λάθος το νόημα, για παράδειγμα ένας χρόνος που ξεφεύγει ή μια άρνηση που χάνεται.
Τα τεστ προσομοίωσης Cambridge στο certifyboost έχουν πλήρες Use of English με key word transformations, και τα αποτελέσματά σου αναλύονται ανά μέρος ώστε να βλέπεις πού χάθηκαν οι μονάδες (η εφαρμογή είναι στα αγγλικά). Δοκίμασε δωρεάν ένα τεστ Cambridge.